Фота Аўдыё Відэа  
be  ru  pl  en  de info@catholic.by
Да дня св. Патрыка у мінскім кінатэатры прэзентуюць ірландскі мультфільм па-беларуску
Беларусь
16.03.2017 09:18

17—19 сакавіка ў мінскім кінатэатры «Масква» пройдуць паказы анімацыйнага фільма «Таямніца Келза», агучанага на беларускую мову беларускімі акцёрамі.

Пра што мульцік?

Мультфільм распавядае казачную гісторыю, заснаваную на рэальных падзеях IX стагоддзя ў Ірландыі. Галоўны герой, хлопчык Брэндан, жыве ў абацтве Келз. Неўзабаве ў гэтае абацтва прыбывае славуты асветнік Эйдан з нейкай таямнічай кнігай…

У далейшых прыгодах будуць удзельнічаць не толькі яны, але і чароўная дзяўчынка Ашлінг з лесу і кот Эйдана Пангурбан.


Крытыкі па ўсім свеце станоўча сустрэлі «Таямніцу Келза». Стужка адзначана шэрагам узнагарод і намінацый, уключаючы намінацыю прэміі Оскар як «лепшы анімацыйны фільм».

Дзякуючы графіцы, якую аглядальнік afisha.ru назваў «шэдэўрам дэкаратыўнай анімацыі», а таксама глыбокаму сюжэту, фільм можа зацікавіць не толькі дзяцей, але і дарослых.

Фільм па-беларуску

Прэм’ера мультфільма адбудзецца 17 сакавіка а 19:00 у мінскім кінатэатры «Масква» (праспект Пераможцаў, 13). Наступныя паказы пройдуць 18 і 19 сакавіка ў 17:00.

Фільм агучаны на беларускую мову ў межах праекта «Беларускія ўікэнды» пры падтрымцы «Атлант Тэлекам» і velcom.

У агучванні прымалі ўдзел вядомыя беларускія акцёры: Павел Харланчук, Ганна Хітрык, Алесь Малчанаў, Святлана Цімохіна, Уладзімер Глотаў, Зміцер Саладуха.

Частка агучаных у межах праекта фільмаў будзе даступная на сервісе інтэрактыўнага лічбавага тэлебачання «Атлант Тэлекам». 

Хто такі святы Патрык?

Дзень памяці святога Патрыка, апекуна Ірландыі, Каталіцкі Касцёл святкуе 17 сакавіка. Згодна з традыцыяй якраз святы Патрык прынёс хрысціянства на язычніцкі востраў.

Як адзначае sib-catholic.ru, з імем святога звязана мноства легенд, напрыклад, пра тое, як ён з дапамогай дастаткова распаўсюджанай ў Ірландыі трохліставой канюшыны тлумачыў людзям паняцце Святой Тройцы. «Гэтаксама, як тры лісты могуць расці ад аднаго сцябла, так і Бог можа быць адзіны ў трох Асобах».

Святы Патрык лічыцца нябесным апекуном не толькі Ірландыі, але таксама Ісландыі і Нігерыі, куды хрысціянства прынеслі ірландскія місіянеры. У гонар гэтага святога асвячаныя больш за дзве тысячы касцёлаў ва ўсім свеце, галоўны з якіх — сабор св. Патрыка ў Дубліне, пабудаваны ў 1192 годзе. Пробашчам гэтага касцёла ў XVIII ст. быў вядомы пісьменнік Джонатан Свіфт.

Дзень святога Патрыка адзначаецца як дзяржаўнае свята ў Ірландыі і ЗША, у розных краінах свету традыцыйнымі становяцца парады ў гонар святога.

(IL)

 

Пры выкарыстанні матэрыялаў сайта спасылка на Catholic.By абавязкова.

Беларусь

26.06 11:25Беларускія іерархі прынялі ўдзел у беатыфікацыйнай урачыстасці арцыбіскупа Матулёніса
24.06 20:12Арцыбіскупу Клаўдыё Гуджэроцці ўручылі ордэн Францішка Скарыны
23.06 12:3025 чэрвеня — беатыфікацыя біскупа Тэафілюса Матулёніса
23.06 11:35Дзённік перэгрынацыі фігуры Маці Божай Фацімскай (Засвір)
22.06 11:03Да Марыі ў Будслаў: стартавалі першыя пілігрымкі — з Ліды і Баранавіч
22.06 10:41Куды пайсці вучыцца? Правілы паступлення ў каталіцкія семінарыі і каледжы Беларусі (абноўлена)
14.06 16:34Мінскі тэалагічны каледж імя св. Яна Хрысціцеля распачынае прыём дакументаў на 2017/2018 гг.
14.06 13:35«Каталіцкі пілігрым» працягвае запіс у пілігрымку ў Фаціму з нагоды 100-годдзя марыйных аб’яўленняў
12.06 13:06Паўлін а. Ануфрый Альховік цэлебраваў прыміцыйную Імшу ў мінскім Чырвоным касцёле
07.06 09:50#Маяпершаякамунія: 5 гісторый ад чытачоў Catholic.by (частка ІІ)